31 décembre 2006
Manhattan
30 décembre 2006
Prononciation
- to sink : couler
- to think about :(à prononcer avec la langue entre les dents !!!) penser à qqch
P.S.: merci à MissLess pour le lien ;-)
25 décembre 2006
Merry christmas ya'll
19 décembre 2006
Recrutement CODOFIL 2007-2008
http://www.frenchimmersionusa.org/recrutementlouisiane/
Et peut-être à très bientot en Louisiane !
18 décembre 2006
La NBA comme si vous y etiez...
16 décembre 2006
Consultant NBA
Pour les fans de NBA, mais tout le monde peut participer, qui est donc ce fameux consultant NBA, qui a commenté le match de jeudi soir sur TNT ? C'est le troisième en partant de la gauche, avec le costard rayé... Un petit indice : il est resté fidèle à son équipe tout au long de sa carrière longue de 18 ans. A vous de jouer...
15 décembre 2006
Tipi family !!!
Il est 19h15, nous avons donc largement le temps d'aller rejoindre nos places de "pauvres" là-haut dans la section 310. Il est beaucoup trop tôt, le stade est presque désert encore, les stadiers qui surveillent chaque section ne sont pas encore très affutés, nous profitons alors de la faille pour descendre au plus près du terrain où s'échauffent librement quelques joueurs comme Robert Horry, Brent Barry, Tim Duncan, Bruce Bowen, Michael Finley ou Manu Ginobili... Ces noms ne vous disent peut-être rien, mais demandez à un adolescent moyen français jouant en départementale à Deville-les-Rouen ou ailleurs en France s'il n'a pas un des ces joueurs qui tapissent magnifiquement sa chambre?
Approchant alors du St-Graal baskettistique, les filles apercoivent Tony, de dos, assis sur un banc en train de taper la causette tranquillement alors que ses coéquipiers se chauffent aux 3pts ou aux lancers-francs. On s'approche encore plus mais là malheureusement, le stadier est plus coriace et ne nous laisse pas nous approcher plus. Nous sommes alors à 5 mètres la star de l'équipe de France. Les filles essayent alors de charmer le stadier en prenant leur plus bel accent francais pour dire qu'elles sont francaises et qu'elles aimeraient bien se faire prendre en photo avec lui. Du coup, le gars lance un : "Hey Tony !!!" qui se retourne alors, lance un regard étonné et finit par apercevoir mon maillot bleu FFF. Il nous lance alors un Bonjour accompagné d'un timide signe de la main. Les filles étaient un peu décues, Pour ma part, j'ai eu d'autres satisfactions. En effet, comme personne ne venait, nous nous sommes dits que nous allions rester sur les places du premier rang jusqu'à ce que l'on nous mette dehors. Certes, nous n'étions pas très fiers de resquiller, mais tant que les personnes qui devaient avoir payé $2000 la place au premier rang n'arrivaient pas, on n'allait pas se manifester non plus. Et puis se permettre d'arriver en retard après avoir payé de telles sommes, vraiment hein, il ne faudrait pas gâcher ! On a ainsi pu assister de tout près à l'échauffement des stars, à l'entrée des joueurs ultra spectaculaire sur le terrain et nous avons même eu droit, une fois n'est pas coutume, à l'hymne américain et pour finir j'ai pu apercevoir un consultant télé très spécial que je vous ferai deviner dans un prochain quizz (pour les connaisseurs de basket). Bref, une très bonne soirée même si coté sportif, les Hornets privés de leur autre star Peja Stojakovic pour cause de blessure se sont fait ratatinés par les texans emmenés par un Tony Parker étincelant. Wow, commentaire digne d'un George Eddy !!! Donc messieurs-dames, rebelotte samedi soir où nous espèrons renouveler cette expérience contre les Dallas Mavericks du géant allemand Dirk Nowitzki. Certes, nous n'avons pas de maillot de la Manschaft (équipe nationale allemande de foot), mais nous avons un atout de taille : Sandrine parle remarquablement bien allemand. On ne sait jamais...
12 décembre 2006
La cuisine louisianaise
10 décembre 2006
Mid-city rebirth
Comme vous pouvez le constater sur la photo où l'on voit la marque de l'eau sur la balustrade en bois au niveau de l'épaule de Tantely, le quartier a été complètement inondé. Depuis notre arrivée, il y a maintenant presque 5 mois, la réhabilitation des maisons se fait sans répit. Seulement quelques maisons sont à l'abandon. La majorité en rénovation et certaines sont mêmes terminées. Il ya encore quelques trailers (caravanes) pour ceux qui ne peuvent pas encore habiter dans leur maison. Mais vous pourrez constater, sur la photo, que malgré leur situation précaire, ils ne perdent pas le sens de la fête. Quant aux trottoirs, ils sont caractéristiques du paysage urbain de la Nouvelle Orléans post Katrina avec leurs containers remplis de débris.
09 décembre 2006
Pauvre petite planete
Tout le monde sait que les Etats-Unis est le pays le plus pollueur de la planète. D'ailleurs, vous pourrez lire, à ce propos, ce très bon article sur le site de l'Humanité.
Plutôt que de vous donner des chiffres sur la pollution à l'américaine, nous allons illustrer notre propos par des constats faits sur le terrain, en particulier sur nos lieux de travail qui sont très riches en anti-écocitoyenneté.
- Il faut savoir qu'ici tous les bâtiments, scolaires ou pas, sont équipés de clim pour faire face à la chaleur étouffante des mois d'été. Certes, quand on est arrivés au mois d'août, on ne pouvait pas s'en passer. Mais alors que nous la réglions sur une température raisonnable, beaucoup de nos collègues américains la mettaient si basse, que les enfants étaient frigorifiés et devaient mettre des pulls.
- Maintenant, que les températures ont sacrément baissé, on assiste, avec le chauffage, à un autre type de gaspillage. Nos écoles sont constituées de différents bâtiments et il faut forcément passer par l'extérieur pour passer d'un bâtiment à l'autre. Ca veut donc dire qu'il faut fermer et ouvrir les portes à chaque fois. Le problème est vite résolu : on laisse les portes ouvertes !!! En parlant de chutes de température, nous pensions qu'en venant ici, nous échaperions au froid et que les hivers rigoureux du Cantal ne seraient plus qu'un mauvais souvenir. Mais que nenni, notre maison est si mal isolée (Elles le sont toutes, de toute façon), que dès que nous arrêtons le chauffage, les trous d'air se chargent de transformer notre maison en frigo !!!
- Un des endroits les plus anti-écologiques des écoles est la salle de la photocopieuse. Ici, aucune restriction pour le nombre de photocopies par enseignant. Si en France, vous devait faire preuve d'ingéniosité pour minimiser le nombre de photocopies. Ici, tous les jours, vous voyez des enseignants photocopier des livres entiers ou des feuilles à demi-pleine. Quand ma Principale, par exemple, veut faire passer des infos à toute son équipe, elle ne le fait pas en écrivant sur un tableau. Non, non, surtout pas. Elle fait distribuer à chaque collègue ( une quarantaine de personnes tout de même) ses instructions sur un superbe papier rose quadruple épaisseur. Ca nettement plus d'impact comme ça !!! Dans l'école de Tantely, la liste des absents est photocopiée et distribuée quotidiennement dans la mail box aux cinquantes profs de l'école, sans que cela ne soit vraiment utile puisque personne ne la regarde.
07 décembre 2006
Victoire contre les Lakers
Le résumé du match en video ==> ici <==
Kiosque à journaux
06 décembre 2006
Notre premiere fois au Superdome
En arrivant, on est toujours bouche bée devant ce Superdome qui est encore plus impressionnant de près.
Vous avez certainement compris que les places que nous avons réussi à avoir par Janice, la collègue de Sandrine, sont des cheap tickets , à "seulement" $30 la place ! Et pourtant, nous devons monter jusqu'au dernier étage :Level 600 !!! C'est simple, il n'y a pas de rangée plus haut placée que là où nous étions !
Bien sûr, en arrivant on est impressionés par les 90.000 personnes et ce grondement sourd qui résonne dans le plus grand stade couvert du monde !!! (cf. l'article Superdome is back )
ire comme tout le monde, c'est-à-dire manger un bon hot-dog bien gras avec plein de choses pas bonnes du tout dedans. Car le match commence à midi et on en a bien pour 3 bonnes heures avec les 150 temps morts pour les coupures pub à la télé !!! Surtout quand on a oublié les délicieux sandwichs au thon que l'on avait préparés mais oubliés sur la table dans la précipitation...
Ici, vous êtes exactement à notre place, seat 45-46 row 615 !!! Vous n'avez pas un peu le vertige dans ces nose bleeding seats ?!?
En bon supporter, il faut bien sur arborer la panoplie complète fournie par les sponsors à l'entrée du stade. Mais contrairement à beaucoup de nos voisins, nous n'avions pas le jersey NFL marqué Bush ou Brees à 70$ !!!
A la fin du match, nous allons immortaliser l'instant sur mémoire numérique (ah, mon blog !!! Que ne-nous fais-tu pas faire ??? ) Nous étions juste en face tout là-haut en plein milieu, vious voyez le pixel noir ?
Habillés comme pour partir en rando en haute-montagne, finalement ce n'etait pas aussi climatisé que dans l'Arena. Il faut dire qu'il faisait 10 degrés dehors !
Conclusion, c'etait une bonne expérience mais on ne me fera pas dire que c'est mieux que la NBA. C'est impressionnant certes, mais le jeu haché du football américain casse un peu le rythme. Et puis, il faut dire qu'au moins pendant les temps morts d'un match de basket, il y a toujours du spectacle à voir ! Là finalement, pas grand chose, décevant pour un spectacle à l'américaine...
04 décembre 2006
Un capitalisme de catastrophe
Soulagés après le passage du cyclone Rita, les 24 et 25 septembre, les Américains restent néanmoins sous le choc de la catastrophe provoquée, un mois plus tôt, par Katrina et de sa gestion désastreuse par le président George W. Bush. La Maison Blanche a promis de « reconstruire » La Nouvelle-Orléans « plus grand et mieux ». De ce programme de travaux d’un montant de 200 milliards de dollars, les premiers bénéficiaires seront les entreprises chéries du président qui, déjà repues des dividendes de l’Irak, se sont spécialisées dans le capitalisme de catastrophe. Elles en profiteront sans doute pour « purifier » la ville de sa population noire et pauvre, la reléguer dans les bayous, et pour ériger une sorte Disneyland du jazz.Par Mike Davis
Lire la suite...
02 décembre 2006
Comment j'ai rencontré Drew Brees...
01 décembre 2006
Le grand froid arrive...
Comme vous pouvez le voir, les changements de températures sont brusques en ce premier jour du mois de décembre à New Orleans. Incroyable, -13 degrés en 24h !!! Et regardez ces températures du matin !!! Mais cela reste quand même largement supportable comparé aux 3 mois de neiges que l'on a eu l'an dernier à Aurillac. Spéciale dédicace donc à tous les cantalous qui lisent ce blog, et ils sont nombreux... ;-)
30 novembre 2006
Deja vu : premier film post Katrina
Synopsis :Alors qu'il enquête sur l'explosion d'une bombe sur un ferry à la Nouvelle Orléans, l'agent Doug Carlin se voit enrôlé au sein d'une nouvelle cellule du FBI ayant accès à un appareil gouvernemental top secret permettant d'ouvrir une "fenêtre sur le temps", et ainsi de retrouver les preuves nécessaires à l'arrestation d'importants criminels. Cette fenêtre permet d'observer des évènements dans le passé s'étant déroulés quatre jours, six heures et quelques minutes auparavant... pas une de plus, pas une de moins.
Durant son investigation, Doug va découvrir que ce que la plupart des gens pensent n'être qu'un effet de leur mémoire est en fait un don bien plus précieux, une force qui le mènera vers une course contre la montre pour sauver des centaines d'innocents.
«Quand l'ouragan a frappé, nous avons dû reporter le tournage, d'abord prévu pour l'automne 2005, rappelle le producteur Jerry Bruckheimer. Nous avons pensé déménager nos pénates ailleurs - Seattle faisait partie des villes prises en considération - mais Tony tenait à tourner à La Nouvelle-Orléans, quitte à devoir attendre plusieurs mois. Tony est très persuasif!»
«J'y tenais, affirme de son côté le réalisateur, car La Nouvelle-Orléans est un personnage en soi dans ce film. Le scénario avait déjà été adapté en fonction de cette ville unique en Amérique du Nord. Et puis, je crois que les gens avaient bien besoin de notre soutien en ces temps très difficiles.»
Denzel Washington affirme pour sa part que cette décision d'ordre artistique était logique dans les circonstances. «C'était bien de dépenser des sous et de donner du travail à des gens dans une ville qui avait encore du mal à se remettre de la tragédie qu'elle a vécue.»
28 novembre 2006
Vacances en Floride
En resumé/photos voici notre séjour :
J1 : arrivée en début de soirée à South Beach. Nous n'avons guère le temps de visiter si ce n'est Ocean Drive by night, la rue la plus connue de Miami Beach déjà bondée de gens prets à faire la fete toute la nuit !!!
J2 : découverte de South Beach à pied et vélo. Baignade rapide dans une eau turquoise à 17 degrès.
J3 : au moins 10 miles à pied dans Miami downtown et Little Havanna (le quartier latino/cubain un peu décevant comparé au XIIIème arrondissement à Paris). Tour en bateau pour apercevoir les iles proches de Miami et notamment Star Island avec les demeures de stars (qui donnera d'ailleurs lieu à un prochain quizz).
J4 : Parc naturel des Everglades, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec un tour en airboat (vous savez ces fameux bateaux avec une hélice énorme) qui semblent flotter sur l'eau. Mais alors quel boucan ! Bizarre que l'on n'ait pas fait fuir les animaux avec ce bruit !
J5 : Miami downtown again avec une visite de la maison Vizcaya. Cette fois-ci, on a pris des combos bus+métro!!!
J6 : Visite de Key West en velo tandem au point le plus au sud des Etats-Unis a seulement 90 miles de Cuba !
J7 : retour à la maison (eh oui, on réalise que New Orleans est notre "chez nous") avec 4h d'attente à l'aéroport. Les vacances sont belles et bien finies... :-(
23 novembre 2006
Explication de Thanksgiving
Thanksgiving (ou Action de grâce par des au Canada francophone) est une fête célébrée aux États-Unis le quatrième jeudi de novembre et au Canada le second lundi d'octobre. Ce jour-là, on remercie Dieuprières et des réjouissances pour les bonheurs que l’on a pu recevoir pendant l'année.
Plusieurs versions ont été évoquées sur l'origine de cette fête américaine et, en particulier, sur la première célébration. S'il est difficile, du fait du peu de sources disponibles, d'en avoir la certitude, un fait reste peu contesté : l'origine est différente aux États-Unis et au Canada. Les tous premiers « Thanksgiving » furent des fêtes de la moisson ou des occasions de remercier Dieu pour des récoltes abondantes. Pour cette raison, « Thanksgiving » a toujours lieu à la fin de l’automne, après la rentrée des récoltes.
Le repas de « Thanksgiving » est traditionnellement composé d'une dinde, animal tout juste découvert par les premiers Européens dans le Nouveau Monde. La fête de « Thanksgiving » est l'une des plus chômées des États-Unis. Dans le commerce, on nomme le lendemain Vendredi noir, car c'est le jour qui connaît la plus grande activité commerciale avec la période de Noël.
Aux États-Unis, « Thanksgiving » est célébré en famille autour de grands dîners et en joyeuses réunions. Le nom de « Thanksgiving » évoque des cuisines odorantes et de grands placards à provisions pleins de bonnes choses, mais c'est aussi une fête religieuse avec messes et prières.
(Source : Wikipedia)
17 novembre 2006
Enfin les vacances !!!
Miami nous voilà et chers fidèles lecteurs à très bientot...
15 novembre 2006
Peja : tireur d'elite
Peja Stojakovic shot 15-of-22 from the floor to finish with a career-high 42 points to lead the Hornets over the Bobcats.
Et une victoire de plus pour les Hornets. Le resumé du match ==> ici <==
13 novembre 2006
Danity Kane
10 novembre 2006
Bulletin trimestrel americain
08 novembre 2006
Tom Sawyer
Tom Sawyer, c'est l'Amérique Le symbole de la liberté Il est né sur les bords du fleuve Mississippi Tom Sawyer c'est pour nous tous un ami Il est toujours prêt pour tenter l'aventure Avec ses bons copains Il n'a peur de rien C'est un Américain Il aime l'école Surtout quand elle est loin Tow Sawyer, c'est l'Amérique Pour tous ceux qui aiment la vérité Il connait les merveilles Qui sont dans la forêt Les chemins, les rivières et les sentiers... |
07 novembre 2006
Jour d'elections
06 novembre 2006
Hornets Opening Night
Points positifs : - Voir un match de NBA en vrai sans les coupures pubs TV.
- Avoir la bonne surprise de voir que finalement on est pas si mal placé que ca, car on distingue tres bien les joeurs et qu'il est inutile de regarder constamment sur les ecrans géants. - Voir jouer en vrai, un joueur que vos 2 frères adorent et que Sandrine appelle Mc Cormy alors que c'est Tracy Mc Grady AKA (Alson Known As) T-Mac, l'un des meilleurs joueurs de la ligue américaine. - Poser en photos près de jolies pom-pom girls siliconnées !!! - Faire un mini 3 point-contest avec des mini ballons comme un grand enfant !!! - Manger un bon hot-dog dégoulinant en scandant la bouche pleine comme un malpropre : "D-fense, D-fense !!!"
Points négatifs : - Entendre l'hymne amercain chante par les Danity Kane
- Avoir froid pendant tout le match car la clim est reglee sur 12 degres ! ( On nous avait dit que ce serait haut comme en montagne et qu'on aurait le nez qui saigne, mais personne ne nous a dit qu'il fallait amener des gants !!!)
Mais ce fut maglré tout génial, le plus triste maintenant va être d'attendre le 14 décembre pour le prochain match contre les Spurs... sic.
04 novembre 2006
All the kings men
Merci a Marie de Paris pour l'info. Elle se reconnaitra ! ;-)
02 novembre 2006
Chris Paul
01 novembre 2006
Parade d'Halloween
31 octobre 2006
Trick or treat ?
C'est le temps pour d’innocents gamins de se déguiser, de rendre visite à leurs voisins en criant Trick or Treat et de recevoir des bonbons par brassées.
Voilà pour le folklore de bon ton. Les adultes ont droit aussi à leur fête. Et celle-ci est bien différente !!! A suivre...
30 octobre 2006
Quel arbre !!!
29 octobre 2006
Un tramway nommé Désir
Publier le message
Nous attendons donc au terminus après avoir demandé aux locaux quand un éventuel tramway voudrait bien se présenter. On nous repond : "Oh, on est dans le Sud vous savez ! Il n'y a pas trop d'horaires mais globalement le week-end c'est toutes les 45 minutes !" On s'arme de patience et apprenons donc quelques mots anglais avec Rosalie qui, rappelons-le, est completement bilingue.
Sandrine va même sur la voie de temps à autre pour regarder si elle ne l'apercoit pas. Au bout d'une heure et quart, toujours rien !!! Nous decidons donc de passer à l'action et de partir en voiture à sa rencontre en suivant les rails. Au bout de quelques minutes, on se rend compte que quasiment toutes les lignes sont detournées vers City Park pour amener le flot de touristes vers le festival. Nous pouvions donc attendre encore longtemps. Et en fait, plutot que d'aller au terminus en voiture, nous aurions mieux fait d'aller à l'arret de streetcar le plus proche de chez nous, soit à environ 5 minutes à pied... Nous sommes à 10 minutes à peine en voiture du quartier francais, autant dire qu'un tramway n'a jamais autant mérité de s'appeler DESIR!!!
Peja Stojakovic
Predrag (Peja) Stojaković est un joueur de basket-ball serbe au passeport grec. Il est considéré comme le joueur le plus adroit au tir extérieur de la ligue nord-américaine.
La saison dernière, les Hornets emmenés par le rookie de l’année Chris Paul avait manqué de peu les playoffs après avoir remporté plus de 20 victoires de plus que la saison d’avant en créant ainsi l’une des meilleures surprises de la saison 2005-2006.
Cette année, les Hornets pourront compter sur Stojakovic, l’un des meilleurs shooters de la ligue pour faire encore mieux. La saison passée, il a scoré 18.2 points de moyenne aux Kings et aux Pacers et il est possible de le faire évoluer aux postes d’arrière ou d’ailier.
28 octobre 2006
Hornet, you gotta believe !
Nous sommes a quelques jours de la reprise de la saison reguliere NBA et a un peu plus d'une semaine de notre premier match en tant que spectateurs en live de la plus grande ligue de basket du monde. Vous vous rendez compte un peu ? Bon certes, ce sont des places Nose bleeding comme disent les americains, c'est-a-dire tellement hautes dans ce gigantesque stade du New Orleans Arena que l'on en saigne du nez !!! Ah je vous vois bien me rire au nez, sans jeu de mots stupides, mais ce sont les seules que nous pouvons nous payer en Season Ticket. Alors, comme les Saints qui jusqu'a maintenant n'ont jamais ete une grande equipe de la NFL et qui maintenant enchainent victoire sur victoire (pour l'instant 6W-1L : 6victoires, et 1 seule defaite) grace a leur recrue superstar Reggie Bush, les Hornets peuvent esperer faire une grande saison. Aussi, ils comptent bien jouer les troubles-fetes cette annee en allant aux playoffs. Laissez-moi donc vous presenter l'equipe. Bon d'accord, si vous n'etes pas un grand fan de basket, vous me direz "Mais il n'y a que des inconnus dans cette equipe ? Il est ou Michael Jordan ? Et Tony Parker ? Et Shaquille O'Neal ? ". Erreur ! Je vous donne juste quelques indices : Peja Stojakovic, Chris Paul et Byron Scott... A suivre dans les prochains articles !
|
27 octobre 2006
Sergent recruteur
24 octobre 2006
Personnes célèbres de Louisiane
Louis Armstrong | Britney Spears | Buddy guy |
Clyde "The glide" Drexler | Fat domino | Harry Connick Jr |
Karl "Mailman" Malone | Reese Witherspoon | Pete "Pistol" Maravich |
Sydney Bechet |
Bien sur, il y a tous ceux auxquels on n'a pas pensé ou tout simplement oublié mais entre autres il y avait aussi Truman Capote (le celebre ecrivain), Marie Laveau (la mere du vaudou), Jean Lafitte (le pirate), Jerry Lee Lewis, Aaron Neville, Lee Harvey Oswald (le presume tueur de JFK), Winton Marsalis (encore un autre jazzman) et Jacques Villeré (le premier gouverneur de la Louisiane et non pas celui de La soupe aux choux)... Vous trouverez une liste exhaustive ==> ici <==
23 octobre 2006
11 septembre revisité
Voici un super reportage qui dure environ une heure et qui analyse les évènements du 9/11. A voir absolument !
22 octobre 2006
Extras needed
We're looking for people to come out and be in a scene we're shooting
for the new television pilot "Bourbon Street". The date is Sunday,
October 22nd - it'll be a fun party scene - drinking, dancing in the
streets - your basic "Mardi-Gras" style party atmosphere. The series
takes place in New Orleans, and we need lots of people to be there -
to show what a truly great place the Crescent City is! So spend your
Sunday with us - and join in the fun!
Adults of all ages are great - and we're es pecially in need of people
in their 20's and 30's - so tell your friends about it as well!
The scene we're shooting takes place in front of a gay bar - and the
crowd is supposed to be mixed - gay and straight, male and female -
so if you're comfortable with groups of people, men and men, or
women and women, dancing together - then this might be your type of
thing.
There is pay. Plus free food and drink.
En gros, on recherche des figurants pour tourner une scène de fête dans un bar gay... Alors, nous prenons notre courage à deux mains, en nous disant que ca peut être une superbe expérience de tourner dans le pilote d'une serie TV qui sera peut-etre dans la lignée de Friends...
Dimanche matin a 9h petantes, nous nous rendons sur place. Le realisateur est Johnny Coppola (peut-etre de la famille de Sofia et Francis Ford). En tout cas, il nous semble que la ressemblance est plus que troublante. Qu'en pensez-vous ?