19 janvier 2007

Who dat ?

Dans deux jours, le match à Chicago qui, on l'espère tous, nous ouvrira la finale du Superbowl. En attendant, en bons fans que nous sommes, nous répétons comme tout le monde les paroles magiques de la chanson que tous les fans hurlent a tue-tête en ce moment :


Who dat say they gonna beat them Saints ?



qui en traduction approximative donne ceci:


Ki ce ki dit kil va battre les Saints ?


Alors comme nous, criez Who dat !!!



Aucun commentaire: